近日，阿根廷球星迪马利亚在te player's trbune网站上改版了一篇亲笔信，在信中他自述了自己儿时与父亲一起做到木炭的经历，还有在14年世界杯决赛前自己的心路历程，十分感人。以下为亲笔信全文： 我还忘记接到来自皇马邮件的那一天，而我在关上纸条前就把它打碎了个消灭。

那是2014年世界杯决赛的当天早上，正好是上午11点。那时我于是以躺在训练中心的椅子上，打算为我的大腿展开静脉注射麻醉剂。

我在四分之一决赛时骨折了自己的大腿肌肉，但在止疼药的协助下，我感觉将近那种疼痛，我还可以在球场上之后跳跃。我对教练是这样说道的：“如果我腿怕了，那竟然它这么怕下去吧，我知道不在乎，我只在乎自己能无法比赛。” 那时我正在往腿上的屋冰袋，我们的队医，丹尼尔-马丁内斯回头了进去，他手里拿着一封信。

“你看，迪玛利亚，这是来自皇马的一封信。” 我说道：“你在说什么？” 他说：“恩，他们说道你并不合适上场比赛，因此他们强迫拒绝你不要上场。” 我立马告诉再次发生了什么。

那时大家都听见过皇马要引入J罗的传言，而我告诉自己要为他的来临留出方位，因此球队并不期望作为球队加盟资产的我因伤势升值，就是这么非常简单，这就是足球，只不过是人们看到的那一面罢了。我告诉他丹尼尔让他把那封信给我，我甚至都没关上它就把它撕开了碎片：“把它拿走吧，唯一能要求能无法上场的只有我自己。” 前一晚我并没睡好，一部分原因是因为巴西球迷们整夜都在酒店门前放鞭炮。

但即使是安静的情况下，我实在自己还是不会睡不着。世界杯决赛前夜的感觉知道是无法形容，你无法用语言去传达自己的感觉，这可是梦想成真的时刻啊，过去的梦想现在就放在你的眼前。我甚至实在，即使我之后再也不能踢球了，我也要参与这场比赛，但我也想让球队的情况显得更加简单。

于是第二天隔天我去找我们的主教练，萨维利亚。我和他的关系十分好，因此如果我对他说道我想要亮相的话，他应当不会明白我的心意的。

我真诚地对他说道，他应当自由选择那些他指出能干的球员转入亮相阵容。我说道：“如果是我，那就是我。

如果是别人，那就是别人。我只是想要输掉下世界杯罢了。如果你让我上场，我会跑到自己跑不动为止。

” 然后我就大哭了一起，我知道是不禁了，那个场景让我无法忍受。就在比赛之前的队伍会议中，萨维利亚回应他不会让恩佐-佩雷斯亮相，因为那时的他更加身体健康。我心平气和地拒绝接受了这个自由选择。在赛前和下半场我都展开了药物静脉注射，所以如果球队要我上场上场的话，我一定会准备好的。

但他并没叫我上场，我们也赢了世界杯，我什么也控制不了。那是我人生中最伤痛的日子。赛后媒体们可怕地质问为何不想我上场。

但我要告诉他你们的才是确实的事实。和教练谈天的场景仍然在我脑海里伴着，我在他面前潸然流泪。

我仍然奇怪，是不是因为我的眼泪让他实在我十分的紧绷？ 事实上，这和紧绷毫无关系。我只不过是因为这一切过于过最重要，我的感情占有了绝对优势而已。

我们离那遥不可及的梦想是多么将近啊。我们家房子的墙应当是白色的，但我觉得是记不得它们白色的样子了，它们或许一开始就是灰色的。后来因为煤尘的风化而渐渐浑身。我父亲是一名煤矿工人，但他不出矿井里工作。

他只不过就在我家后院制作木炭。你见过木炭是怎么被生产出来的么？就是那种你在小食店里可以购买的小袋木炭，它们就是指别的地方生产出来的，这感叹个十分脏乱的行业。

父亲就在我们家的天井下工作，头上有一片薄薄的锡皮为他遮阳美白。他不会把所有的木炭放进袋子里，然后到市场上把它们变卖。恩，整个过程不只是有他一个人，他还有许多小帮手。在上学之前，我和妹妹睡觉之后都会老大他制作木炭，那时我们也就十岁左右吧。

那样的年龄非常适合包木炭，因为我们能把这样无趣的工作变成有意思的游戏。当运煤的卡车回到我家的时候，我们必须把装木炭的袋子从天井扯到前门，而那时候的我们跟黑孩也没什么区别了。但这能让我们有饭可不吃，这也能让我们防止自己的房子被人夺去。

所以说道，在我小时候，家里的条件也还是可以的。但自从我父亲“为他人做好事”之后，这一切就都转变了，父亲的一个朋友回答他可不可以为自己的房子借贷，我父亲坚信了他。结果那个男人并没偿还债务完了贷款，最后他也人间蒸发了。

于是银行找上了我的父亲，因此他要偿还债务两座房子的贷款，还有保持一家人的生计。只不过他的主业并不是凿木炭，他曾多次遇过把我家的门面变为一家小卖部。父亲引入了大桶的漂白剂、氯水、肥皂还有许多的清洁剂，然后他不会把这些分入一个个瓶子里，最后通过小卖部再行售卖过来。如果你生活在我们的小镇上的话，你卖一瓶柠檬清洁剂是会去正规化的商店的，那太贵了。

你可以回到我们家的小店里，我妈妈不会卖给你一瓶某种程度的清洁剂，价格也不会合理得多。这一切都不算不俗，直到有一天，这样安静的生活被他们的孩子超越了，那个小孩回头了一次鬼门关。

到底，那个小混蛋就是我。那时的我不是心眼怕，只是能量过于多到处减弱罢了。我是个十分烦躁的孩子，因此有一天，我母亲在店里促销清洁剂，我趁她在招待顾客时偷偷地拦了过来，我想要探寻一下这个神秘的世界。我跑到了大街的中央，一辆汽车朝我冲了过来，母亲则跑过来把我冲出了。

只不过，从我妈妈的角度显然，这件事情还酋有戏剧性的。但这之后我们家的小店就关门了，妈妈跟我父亲说道这样的工作过于危险性，我们必需寻找其他事情做到。父亲寻找了一名司机，他是名煤炭卡车司机，负责管理将煤炭从圣地亚哥运往我们的小镇上。

但有意思的事，我们家连并购煤炭的钱的付不起。父亲劝说了那名司机，让他再行茫一批煤炭，日后再行展开偿还债务。因此，每当我和妹妹想去找父亲要零食的时候，他就不会对我们说道：“我要付两座房子的贷款，还有众多车的煤块呢！” 我还忘记有一天，我和父亲正在包木炭，那天的天气又冻又滑，天上还有雨滴掉落。

我们的头上只有一片锡皮来挡雨，知道是十分难过。工作了几个小时候，我去学校放学了，那里是寒冷又舒适度的。但父亲还得待在那里工作，一整天都是这样。

因为如果他那天没售出木炭的话，晚上我们家有可能就连晚饭都吃不饱了，就是这么现实。但那时的我仍然都在希望自己，我仍然都坚信：在某个时刻，一切都会朝向好的方向发展。就因为这，我不出足球一辈子。

有时候当个放荡不羁的小屁孩也是简单的！我很早已开始踢足球了，因为我每天到处跑把母亲忘的敢。在我四岁时，她知道带我去闻了医生，然后对他说道：“医生，他过于活泼了，仍然停不下来，我该怎么办啊？” 他是个能干的阿根廷医生，所以他说：“你能做到什么？那当然是足球了。

” 于是我就开始了自己的足球生涯。我知道对足球进了爱好者，足球就看起来我生活中的唯一。我忘记那时候天天踢足球，以至于每两个月我的鞋子就不会完全出厂，因为我们没有钱再买一双新的，母亲则不会用强力胶把它们硬上。

当我七岁的时候，我在一家人的队伍里打入了64个球。有一天妈妈回到我的卧室对我说道：“电台想要请求你上节目。” 我和母亲去了广播站，他们对我展开了专访。

那时的我是如此的喜欢，我基本都真是话来。就在那一年，父亲收到了罗萨里奥中央的球探打电话的电话，他们想我去那里踢球。然而场面一度十分失望，因为我父亲是纽维尔老男孩的球迷，忽略我母亲则是罗萨里奥的球迷。如果你不是来自我们这里的，你就无法明白这两支球队之间的纠葛情仇，不是你杀就是我活着。

而当德比开始时，我父母不会为各自球队的进球而呼喊，知道是撕心裂肺的那种。而赢球的那一方可以在接下来的一个月呢拿比赛结果来讽刺对方。所以当罗萨里奥打电话来时，你可以想象我母亲是多么兴奋了。我父亲说：“恩，我不告诉，那可太远了，那是在九公里之外啊，我们可没车，我们怎么送来他过去？” 然后我妈妈说：“不，不，不必担忧。

我会乘坐他的，这不是问题。” 然后格雷西亚就回到了我们家。

格雷西亚是一辆破旧的黄色自行车，我妈妈曾多次每天用她来乘坐我来往训练场。车前有个小小的篮子，车后还有一个座位。但问题在于，我的妹妹也得和我一起来往，所以我父亲制作了一个木制的小挎斗，并把它相接在自行车的旁边，好让我妹妹也有地方可跪。

想象一下这幅画面吧：一位妇女骑着自行车穿越小镇，有个小男孩躺在她的身后，而旁边的挎斗里坐着个小女孩，前面的篮子里装有着个背包，里面有我的球鞋和小吃。无论是上坡、下坡、大雨、湿冷、黑暗，甚至是危险性的社区，这都无所谓，我母亲仍然在骑，仍然在骑。是格雷西亚协助我们抵达了我们想的目的地。

但事实上，我在罗萨里奥的时光并没那么精彩。事实上，如果不是我的母亲，我有可能早已道别足球了，还是两次。当我15岁的时候，我的身体还没发育一起，队里有个十分病态的教练，他仍然崇尚身体对付和拼抢，但这知道不是我的风格。

有一天，我没在禁区里跳抢夺头球，就在训练之后，他把所有球员挤满在一起，然后他对我说道…… “你就是个多余的废柴，感叹耻辱！你这辈子都做到不成什么事，你就是个失败者。” 当时我就瓦解了，还没等他停下来，我就开始在队友面前大哭了一起，然后快跑离开了球场。到了家之后，我立马返回卧室里一个人大哭了一起。我妈妈告诉再次发生了些什么，因为平时的日子里，我回去之后都会在街上之后右脚一会儿球的。

她回到我的屋子里告知我再次发生了什么，当时我的知道不肯告诉他她整件事情，因为我惧怕她不会骑着车去基地一拳那个教练一顿。我母亲是个很祥和的人，但只要你捉弄了她的孩子……老哥，快跑吧，死掉很差么？ 我跟她说道我和别人打了一起，但她告诉我在说出。所以她就像所有母亲不会做到的那样—她跟我队友的母亲合了电话，检验我众说纷纭的真实性。当她返回我屋子里的时候，我哭得稀里哗啦的，我还跟她说道我想踢足球了。

第二天我甚至都没离开了家门，我想去学校上学，我感觉知道过于耻辱了。但我妈妈坐下了我的床边，她说道：“你要去学校放学，安赫尔。你今天一定要回来，你一定要想要那个人证明自己。

” 于是我那天就回来训练了，然而最让我不敢相信的事情再次发生了。我的队友没因为昨天的事情而进我笑话，他们知道在协助我。

球还是不会传遍低空中，而后卫不会蓄意让我夺得头球争顶。他们想要让我好受一点，那一天他们知道只想地照料了我。

足球是一项很白热化的运动，特别是在是在我们南美洲，这里的人们都拼了命想谋求更佳的生活啊。但我仍然录着那一天，队友们看见了我遭到的伤痛，因此他们要求协助我一下。不过，我还是个身材矮小的小男孩，16岁时我没能转入罗萨里奥的一线队，我的父亲开始为我的前程深感担忧了。

一天晚上，我们躺在厨房的餐桌旁，他对我说道：“你有三个自由选择。一是和我一起工作，二是之后你的学业，三是之后在足球界闯荡一年。但如果没顺利的话，你就要回去和我一起工作。

” 我什么都没说道，那时我们家里的条件很简单，我们十分必须钱。就在这时，妈妈回头了进去说道：“再行右脚一年足球吧。” 那是在一月份。而在那一年的十二月，也就是我们誓约的最后一个月，我为罗萨里奥在阿甲首演了自己的处子秀。

从那天起，我的职业生涯月开始了。但说实话，为这一切而做到的希望早早就开始了。

从妈妈用胶水给我硬球鞋，再行到她用自行车在雨中送来我来往训练。即使当我沦为了一名职业球员以后，这一切的希望还相比之下没完结。我并不知道其他地方的人们能无法解读我们南美人的生活。

或许只有亲身经历过这样的人生，你才不会坚信吧。我总有一天初恋在解放者杯中对阵国民竞技的那场比赛，因为那里的航班和西班牙以及英国是有所不同的，甚至跟在布宜诺斯艾利斯时也不一样。

那时候的罗萨里奥是没国际机场的，我们必需自小机场降落，而且飞机是没有得选的，你跟上哪一架，就得跪哪一架。没机会让你明确提出批评。

所以我们就这样攀上了前往哥伦比亚的航班，那可是一辆停车在滑行道上的货运飞机，就是那种后门能拿起变为大斜坡的那种，可以运车和其他大东西的那种，这就是我们的飞机。我忘记她的名字叫作“赫拉克勒斯”。飞机后门敲了下来，工人开始把大大的垫子放在飞机里。

我还忘记所有的球员相互看著彼此，说：“这是严肃的么？” 接下来我们就攀上了飞机，然后工人对我们说道：“敢，伙计们，你们要到后面去。还有，拿着这些耳罩。

” 他们给我们的是那种超大的军用耳机，目的是为分隔飞机运营是的极大噪音。我们爬进了飞机的货仓，那里有许多垫子让我们可以躺下。那时距离对阵国民经济的比赛还有八个小时。

他们把后门关上了，货仓里面就显得漆黑无比。我们不得已戴着耳罩躺在床垫上，因而我们不能只得听见其他人的声音。飞机开始降落了，我们所有人向飞机后面减速了一段距离，我的一名队友大喊：“无法摸那个大大的红色按钮！如果后门进了，我们所有人就都该死了！” 那知道是难以置信，如果你没亲身经历过，你大自然就会坚信。

你可以问问我的队友们，这一切知道都再次发生过。这就是我们的私人飞机，她的名字叫赫拉克勒斯！ 当然，我依然指出这是一段快乐的记忆。当你想要在阿根廷的足球出人头地时，你必需要随遇而安。

那一天无论是什么飞机经常出现在滑行道上，你都要攀上那架飞机，你不要明确提出批评。最后，你不会获得自己想的机会，你不会攀上前往欧洲的单程航班，一去不复返。对我来说，我的机会来自本菲卡，那支葡萄牙球队。

或许很多人看著我的履历，心想：哇，你看他从本菲卡到皇马、再行到曼联、最后去了大巴黎。看上去这一切都非常容易，但你知道不告诉我都经历了些什么。

当我加盟本菲卡的时候，我只有19岁，我只不过右脚了两个赛季的职业足球而已。我父亲为了能去葡萄牙陪伴我而退出了自己的工作，他也因此和我的母亲隔海相望。有的晚上我会听见他和母亲在通电话，他因为思念她而大大流泪。

那时，这一切显然都是个极大的错误。我在本菲卡无法亮相，那是我知道想要离开了这一切然后回到家乡。然后，2008年的北京奥运会转变了我的人生。

即使我未能在本菲卡打上亮相，阿根廷仍然征招了我，我总有一天会记得这一点。这次比赛然后我有机会和梅西并肩作战，就是那个外星人、那个天才——梅西。

那是我踢球以来最幸福的时候，我必须做到的就是跑位和推挤空间。我一开始运球，球就不会回到我的脚下，知道跟魔法一样。梅西的眼睛不像我和你们一样运作。

我们的眼睛只不会从一边看向一旁，就像普通人一样。而梅西则可以从上帝视角眺望世界，就像在天空中飞翔的鸟儿一样。

我知道不明白他是怎么做的。我们仍然行进，最后在决赛中对阵尼日利亚。那有可能是我这辈子中最让人震惊的一天。

为球队打进致胜进球，代表阿根廷夺回金牌……你知道无法想象那种感觉。你们一定要告诉，那时我才20岁，我还没为本菲卡上场过，我的家人不得不集中。在阿根廷征招我之前，我基本就是一种毫无希望的咸鱼状态。

而就在短短的两年间，我赢下了一枚金牌，我沦为了本菲卡的主力，最后还加盟去了皇家马德里。对我来说这是个有一点自豪的时刻，我的家人和反对过我的朋友们也是一样。

他们说道我父亲是个比我更加出众的足球运动员，但他在年轻时毁坏了自己的膝盖，他的梦想也早已化为泡影。他们还说道我的爷爷比我的父亲更加出众，但他碰上了车祸，丧失了自己的两条腿，他的梦也这么减弱了。我的梦，也曾很多次回头在瓦解的边缘。

但我的父亲仍然在那块天井里的锡皮下努力工作……我的母亲仍然骑着那辆原有自行车……我仍然在场上拚命运球…… 我不告诉你想要不坚信命运，但当我为皇马打入第一个进球时，你告诉我们的输掉叫什么？ 赫拉克勒斯俱乐部。我们很幸之前就了解彼此了。或许你应当明白为什么决赛前一天，我会在萨维利亚面前大哭出来了吧。我知道不是紧绷，我也不是为自己的职业生涯深感担忧。

我甚至不是惧怕自己无法在那场比赛里出场。摸着我的怜悯说道，只不过我只是想要协助大家已完成自己的梦想。我期望大家能以英雄的形象回到阿根廷人们的心中，我们就劣那么一点啊…… 因此当我看见国内关于我们阵容的报导时，我知道是十分伤心。那时候，负面的报导和抨击知道是铺天盖地，早已瓦解了理性的范畴，这样是很差的。

我们也是人啊，我们也有其他人看到的日常生活。事实上，就在世预赛的最后两场比赛之前，我开始看心理医生了，那时候我知道是很伤痛，平时我都可以依赖家人来挣脱这些负面的情绪，但这次在国家队的负面情绪过于过强劲了，所以我去找了个心理医生，他也显然帮到了我。在最后的两场比赛里，我显著更为的放开了。

我仍然警告自己是世界上伟大的球队的一员，而且我是在为国家队效力，这可是我小时候的梦想。有时，作为一名职业球员，有时我们无法记得一些非常简单的事情。

比赛再行一次变为了比赛本身。我实在现在的人，他们不会在ns和油管上刷屏，他们不会看见比赛的比数，但他们并不知道这一切的背后我们都代价了什么。

他们不告诉我们的心路历程。他们只看见我抱着女儿在欧冠奖杯一旁微笑，他们就指出这一切都是极致的。但他们并不知道，就在这张照片一年之前，我的女儿在医院里寄居了两个月，身上插满了管子和和电线，她是个早于生儿。

或许他们不会看到我抱着奖杯大哭的照片，他们不会实在我大哭是因为足球的原因。但事实上，我大哭是因为女儿在我身边陪伴我经历了这一切。他们都看见了决赛，他们也都告诉了结果。

0-1 但是他们并不知道我们为了这一刻努力奋斗了多久。他们不告诉我家的墙壁从白色变为黑色。他们不告诉我父亲曾在薄薄的锡皮下努力工作。

他们不告诉我母亲曾骑着格雷西亚，在湿冷的黑夜中不管前进，只是为了她的孩子。他们也不告诉赫拉克勒斯。

本文来源：ku游平台-www.viralpdfbrander.com